{"product_id":"9783631663684","title":"Verbale Indirektheiten beim Diskursdolmetschen am Beispiel des Sprachenpaars Polnisch-Deutsch : Dissertationsschrift (2015. 409 S. 210 mm)","description":"\u003cp\u003eWas sind verbale Indirektheiten? Operationalisierte Definition, basierend auf Analysen authentischer Geschäftsgespräche und theoretisch hergeleiteten Kriterien, ermöglicht systematische Erfassung und Bedeutungsbestimmung. Wie geht die DolmetscherIn mit ihnen um? Kommunikationsmodell der Dolmetschtriade bietet Analyseraster und Handlungsvorschlag.\u003c\/p\u003e","brand":"Peter Lang","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48782890860779,"sku":"00000_00000_00000_00000","price":210.95,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4484\/5803\/files\/9783631663684-1.jpg?v=1783115458","url":"https:\/\/kinokuniya.com.sg\/ja\/products\/9783631663684","provider":"Books Kinokuniya Singapore","version":"1.0","type":"link"}