{"product_id":"9784309209470","title":"陰謀と犯罪のシェイクスピア ー 「真訳　シェイクスピア」講義「真訳　シェイクスピア」講義","description":"\u003cp\u003e原文を正確に訳し、毒殺、決闘、王位簒奪などの作品の背景にある史実を読み、戯曲に込められたシェイクスピアの真意に迫る。『ハムレット』の「生きるか、死ぬか」はなぜ誤訳なのか？これほどに事件を描いたのはなぜなのか？『真訳　シェイクスピア』の訳者による、スリリングな知的冒険への誘い。\u003c\/p\u003e","brand":"河出書房新社","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49051708457195,"sku":"00000_00000_00000_00000","price":35.8,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4484\/5803\/files\/9784309209470-1.jpg?v=1784117015","url":"https:\/\/kinokuniya.com.sg\/zh\/products\/9784309209470","provider":"Books Kinokuniya Singapore","version":"1.0","type":"link"}