Translational Engagements with Asian Languages in Premodern Japan (Language, Writing and Literary Culture in the Sinographic Cosmopolis)

Translational Engagements with Asian Languages in Premodern Japan explores a range of Japanese practices used to mediate written and oral encounters with neighbouring cultures. The primary focus is on kanbun kundoku, including its status in relation to conventional translation.