Witold Gombrowicz, Czeslaw Milosz et Gustaw Herling, trois écrivains polonais majeurs du XXe siècle, ont cherché à transcender par leurs oeuvres l'exil géopolitique imposé par l'histoire. Que ce soit sous la forme d'une réunion des contraires étendant le périmètre de la contrée natale à l'univers entier, à travers l'idée d'un « noyau inentamable » en l'homme, ou bien par le moyen d'une « déviation » systématique des codes établis, ces trois projets littéraires explorent le lien entre condition d'exilé et modernité.
