§06§§Die Japan-Bibliografie versucht erstmals, die deutschsprachige japankundliche Literatur möglichst vollständig zu erfassen, bibliografisch exakt zu beschreiben und der Forschung und dem interessierten Laien in Buchform zugänglich zu machen. Band 1 der Reihe A beinhaltet zusätzlich Angaben zu Besitznachweisen. Alles Japan betreffende Material wurde erfasst: von der ersten Veröffentlichung im 15. Jahrhundert bis zur Gegenwart. § §Monografien, Zeitschriften, Karten sind in der bereits abgeschlossenen Reihe A erschienen, Aufsätze folgen in Reihe B. Mehrere Indices erleichtern das Auffinden eines bestimmten Titels. Alle Titel können in einem Kreuzindex nach Personen (Autoren, Übersetzer, Herausgeber usw.), Titeln, Stich- und Schlagwörtern erschlossen werden.§ §15§§Das Werk erfasst die deutschsprachige japankundliche Literatur von der ersten Veröffentlichung im 15. Jahrhundert bis zur Gegenwart möglichst vollständig und beschreibt sie bibliografisch exakt. Monografien, Zeitschriften, Karten sind in der abgeschlossenen Reihe A erschienen, Aufsätze folgen in Reihe B. Alle Titel lassen sich in einem Kreuzindex nach Personen (Autoren, Übersetzer, Herausgeber usw.), Titeln, Stich- und Schlagwörtern erschließen.§ §07§§The Bibliography of Japan is an attempt to record completely all German-language publications, with precise bibliographic details, and make that record available to researchers and other interested persons in book form. Volume 1 of Series A contains additional information on the location of listed works. All the material relating to Japan is covered, since the first publications at the end of the 15th century up to today. Series A, already published, includes monographs, maps and periodicals, and articles are in Series B. Several indexes are provided. All titles can be found in a cross-referenced index, which can be accessed by person (author, translator, editor etc.), title, keyword and subject. Also included is an index of publication dates.§ §01§Wolfgang Hadamitzky, Buckow.
