§06§§China blickt auf etwa 9.000 Jahre Zivilisation zurück, davon sind fast 4.000 Jahre durch Schrift-zeugnisse belegt. Die Geschichte der chinesischen Literatur, die bislang umfassendste Darstellung der etwa 3.000-jährigen chinesischen Literaturgeschichte, stellt jedes literarische Genre in seiner historischen Entwicklung von den Anfängen bis zur Gegenwart vor. Namhafte Fachgelehrte entwerfen ein Panorama der längsten lebendigen literarischen Tradition der Menschheit. Sieben Bände widmen sich einzelnen Gattungen - eine Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache, ein Biographisches Handbuch chinesischer Schriftsteller und ein Registerband schließen das Werk ab. § §15§§Bereits zur Mongolenzeit, als das Theater als Kunstform in Europa noch nicht wiederentdeckt worden war, erlebte es in China eine Blütezeit. Der Band vermittelt einen historischen Überblick, fragtnach dem Ursprung der chinesischen Bühne aus der Religionund verfolgt die Rezeption der chinesischen Theaterkunst im Abendland.§ §07§§Of the roughly 9,000 years of civilization China is looking back on, almost 4,000 are documented by written literature. The most extensive account of Chinese literary history to date - spanning some 3,000 years - the Geschichte der chinesischen Literatur presents the historical development of each literary genre from the beginnings to the present day. Renowned scholars were involved in portraying the longest literary tradition still alive. Seven volumes focus on individual genres; this work is rounded off by the Bibliographie zur chinesischen Literatur in deutscher Sprache (Bibliography of Chinese Literature in German), the Biographisches Handbuch chinesischer Schriftsteller (Biographical Handbook of Chinese Writers) and an index volume. § §01§§Wolfgang Kubin, Universität Bonn.§
