返回

缩放 将鼠标悬停在图片上即可放大

陰謀と犯罪のシェイクスピア ー 「真訳　シェイクスピア」講義「真訳　シェイクスピア」講義

石井美樹子
35.80 SGD
Member Price
32.22

Product Description

毒殺、謀殺、決闘、反乱、王位剥奪……シェイクスピアは
なぜ、これほどまでに事件を描いたのか？
・
『ハムレット』の「生きるか、死ぬか」はなぜ誤訳なのか？
・
原文を正確に訳し、作品の背景にある史実を読み込み、
戯曲に込められたシェイクスピアの真意に迫る！　
「真訳シェイクスピア」の訳者による、スリリングな知的冒険への誘い。
・
［目次より］
第一章　ハムレットを探して
第二章　パトロンが毒殺される─『ハムレット』
第三章　究極の「二枚舌」は誰だ？─『マクベス』
第四章　デスデモーナの白いハンカチ─『オセロー』
第五章　仰天！　王妃の裁判―『冬物語』
第六章　エセックス伯爵の反乱とグローブ座に迫る魔の手─『リチャード二世』
第七章　サウサンプトン伯爵家の殺人事件─『ロミオとジュリエット』
第八章　最後の宮廷道化―『リア王』
... Read Full Text

原文を正確に訳し、毒殺、決闘、王位簒奪などの作品の背景にある史実を読み、戯曲に込められたシェイクスピアの真意に迫る。『ハムレット』の「生きるか、死ぬか」はなぜ誤訳なのか？これほどに事件を描いたのはなぜなのか？『真訳　シェイクスピア』の訳者による、スリリングな知的冒険への誘い。

... Read Full Text

Available to Order

Usually dispatches within 3-4 weeks

While every attempt has been made to ensure stock availability, occasionally we may run out of stock at our stores.

Free domestic shipping on orders over 50.00SGD

Discount is applied at checkout.

Recently Viewed Items

Related Products