English as She is Spoke: the Guide of the Conversation in Portuguese and English : The Guide of the Conversation in Portuguese and English

"This Dover edition, first published in 2018, is an unabridged republication of the first American edition ("reprinted verbatim et literatim") of The New Guide of the Conversation in Portuguese and English, published by James R. Osgood and Company, Boston, in 1883, with an introduction by Mark Twain. Sections omitted in the present edition because of their lesser interest are "Observação," "Portuguese and English Vocabulary," "Coins," and "Index of the Matters" (Table of Contents)"--