Cette étude porte sur la production poétique « tardive » d’Yves Bonnefoy, en analysant notamment ses dernières œuvres, Ensemble encore et L’Écharpe rouge (2016), dans un dialogue constant avec ses écrits antérieurs. Les thèmes proposés – l’impact de la voix, la lutte contre la pensée conceptuelle, les lieux de l’enfance, le rôle de la musique et de la musicalité dans l’écriture – sont ceux qui ont toujours le plus caractérisé l’écriture et la pensée de Bonnefoy, et abordés ici à travers le prisme de la mémoire et du rêve, ainsi qu’à travers la dimension du temps. La trajectoire temporelle du poète est ensuite confrontée à une nouveauté dans l’histoire de son œuvre : la publication conjointe d’un recueil de poèmes et d’un essai autobiographique démontrant la synergie entre la prose et le vers dans le projet plus large de la « poésie ». Ce projet inclut également la pratique de la traduction et de la réflexion critique qui s’intègrent dans l’œuvre de l’auteur par le biais de l’intertextualité et de la rencontre entre le mot et l’image. Si la dimension onirique et la mémoire poétique ont toujours caractérisé l’imaginaire de l’auteur, elles ont été mises, dans son œuvre récente, au service d’une meilleure compréhension de soi. La démarche herméneutique prend ainsi la forme d’une réécriture qui conduit à une relecture de l’ensemble de l’Œuvre, sous le signe de l’ouverture au lecteur et de la rencontre avec l’autre.
...
Read Full Text
