§06§Nachdem in der BT 1994 die Epitome ("Kurzform") der Diuinae institutiones ("Göttliche Unterweisungen") des Lactantius erschienen ist und der Verlag 2001 noch eine Übersetzung dieser Epitome vorgelegt hat, beginnt nunmehr die Edition des Hauptwerkes, der Diuinae institutiones zu erscheinen, die vier Faszikel umfassen soll. Die Praefatio für das Gesamtwerk ist in Faszikel 1 enthalten. §15§§Diesieben Bücher Diuinae institutiones sind das Hauptwerk des Lactantius, des letzten der sechs christlichen Apologeten lateinischer Sprache bis zu Constantins Zeit. Sie verbinden Verteidigung des Christentums und Kritik griechisch-römischer Religion, Philosophie und politischer Moral mit werbender Unterweisung in christlicher Lehre und sind ein wesentlicher Beitrag zur Übernahme griechisch-römischer Bildungstradition ins Christentum. Die Neuedition dieses Werkes, die Samuel Brandts (1890) bisher maßgebende Edition ablösen soll und derenerster Faszikel mit den Büchern I ( De falsa religione ) und II ( De origine erroris ) und der Praefatio 2005 erschien, dem 2007 derzweite mit den Büchern III De falsa sapientia und IV De uera sapientia et religione folgte, wird mit demdritten Faszikel fortgesetzt; er enthält die Bücher V De iustitia und VI De uero cultu , wichtige Zeugnisse frühchristlicher Ethik, Staats- und Religionsauffassung. Hierfür wurden die Handschriften neu kollationiert §15§, die Textkonstitution aufgrund neuer Recensio (bes. zu den zwei Autorfassungen) und weiterer Kriterien (spätantike Latinität, Prosarhythmus) überprüft und der Nachweis von Quellen und Nebenüberlieferung aktualisiert. Die Edition wird mit dem Tübinger System von Textverarbeitungsprogrammen TUSTEP erstellt und zum Satz aufbereitet. Dervierte Faszikel mit Buch VII De uita beata und den Indices soll 2011 erscheinen. §12§"This edition is the fruit of many years of dedication to L. by both editors, but especially by H. It is hard to imagine that the manuscripts will ever need to be recollated, or that DI will need to be edited again soon."Gregory Hays in: Gnomon 3/90 (2018): 221-222 "Avec ce beau volume, l'edition des Institutions divines de Lactance dans la 'Bibliothèque Teubner' est quasiment achevée."R. Gounelle in: Revue Histoire et de Philosophie Religieuses 3/2010 §07§Following the publication of the epitome ('short version') of the Diuinae Institutiones ('Divine instructions') in the BT in 1994, and a translation of this epitome in 2001, work has now begun on an edition of main work, the 'Diuinae Institutiones', to be published in 4 fascicles. Fascicle 1 contains the praefatio for the whole work.
