Probenpraxis, Hybridität und Heritage beschreibt die musikalische Praxis bolivianischer Chöre und Orchester. Der Autor stellt die Herangehensweisen und Konzepte vor, mit denen Instrumentalist*innen und Vokalist*innen Kompositionen der Kolonialzeit aus den Archiven ihres Landes interpretieren.
Barocke Musik - geistliche wie weltliche - wurde im Zuge der Kolonialisierung von Europäern nach Südamerika gebracht und verbreitete sich dort in verschiedenen Kontexten. Die vorliegende Studie beschreibt die musikalische Praxis bolivianischer Chöre und Orchester. Der Autor stellt die Herangehensweisen und Konzepte vor, mit
denen Instrumentalist*innen und Vokalist*innen Kompositionen der Kolonialzeit aus den Archiven ihres Landes interpretieren. Dabei spielen neben musikimmanenten Betrachtungen auch soziokulturelle Hintergründe eine Rolle. Mit der Beschreibung musikalischer Proben von verschiedenen Ensembles im städtischen wie im ländlichen Raum, ergänzt durch Interviews und Gespräche mit Musikerinnen und Musikern, legt der Autor eine vielschichtige und durch Prozesse kulturellen Austauschs geprägte Praxis offen. Dabei bezieht er Aspekte der postkolonialen Diskurse führender Autorinnen und Autoren ein.
Abkürzungsverzeichnis - Glossar - Abbildungsverzeichnis - 1 Theoretische Grundlagen, Fragestellungen und Methodik - 2 Kultur im postkolonialen Kontext - 3 Santa Cruz de la Sierra und Beni - ethnografische Beschreibungen - 4 Interpretative Auswertung der ethnografischen Beschreibungen - 5 Zusammenfassende Betrachtungen - Literaturverzeichnis - Verzeichnis persönlicher Interviews - A Anhang
Sven Schneider wirkt als Organist und Chorleiter. Er setzt sich im Rahmen seiner kirchenmusikalischen Tätigkeit mit historischer und aktueller Aufführungspraxis auseinander.
